1 Mosebok 3:19

Del

1 Mosebok 3:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)

I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du vende tilbake.

1 Mosebok 3:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

I ditt ansikts sved skal du spise ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden. For av den er du tatt. For støv er du, og til støv skal du vende tilbake.»

1 Mosebok 3:19 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt; for støv er du, og til støv skal du vende tilbake.

1 Mosebok 3:19 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Med svette i ansiktet skal du spise ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du vende tilbake.»

1 Mosebok 3:19 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Med svette i ansiktet skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden; for av den er du tatt. Av jord er du, og til jord skal du bli.»