Esekiel 4:6

Del

Esekiel 4:6 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Når du så er kommet til ende med dem, skal du annen gang legge deg ned, du skal legge deg på din høyre side og bære Juda-folkets misgjerning. I førti dager, én dag for hvert år, vil jeg la deg bære den.

Esekiel 4:6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Når du har fullført dem, skal du legge deg på høyre side. Da skal du bære syndene til Judas hus i 40 dager. Jeg legger på deg én dag for hvert år.

Esekiel 4:6 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og når du er kommet til ende med dem, så skal du annen gang legge dig på din høire side og bære Juda-folkets misgjerning; i firti dager, en dag for hvert år, vil jeg la dig bære den.

Esekiel 4:6 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Når du er ferdig med disse dagene, skal du legge deg igjen, nå på høyre side, og bære Judas skyld. I førti dager, én dag for hvert år, lar jeg deg bære den.

Esekiel 4:6 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Når du er ferdig med disse dagene, skal du legge deg igjen, nå på høyre side, og bære Juda-folkets skyld. I førti dager, én dag for hvert år, lar jeg deg bære den.