Esekiel 32:12
Esekiel 32:12 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
For kjempers sverd lar jeg flokken din falle, alle er hensynsløse folkeslag. De smadrer egypternes stolthet, hele den støyende flokken blir utryddet.
Esekiel 32:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Jeg vil la hele din hop falle for kjempers sverd - de er alle sammen de grusomste blant folkene. De skal ødelegge det som Egypt er stolt av, og hele dets larmende hop skal bli tilintetgjort.
Esekiel 32:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Ved de mektiges sverd, ved alle de mest brutale folkeslagene, skal Jeg la flokken falle hos deg. De skal legge Egypts stolthet i ruiner, og hele skaren som er der skal bli ødelagt.