Esekiel 21:29
Esekiel 21:29 Norsk Bibel 88/07 (NB)
mens de skuer falske syner om deg og spår løgn om deg - og du skal legges på halsen til de dødsdømte ugudelige. Deres dag er kommet når den misgjerningen er skjedd som fører til undergang.
Esekiel 21:29 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
mens de ser falske syner for deg, mens de tar løgnaktige varsler for deg. Du skal føres om halsen på de drepte, de ugudelige. Deres dag er kommet, den tiden da misgjerningen skal få ende.
Esekiel 21:29 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
mens de skuer falske syner for dig og spår dig løgn, for å legge dig ved siden av de ihjelslåtte ugudeliges halser, {de. for å slå eder ihjel sammen med de ugudelige i Juda} hvis dag er kommet når den misgjerning er skjedd som fører til undergang.