Esekiel 21:10
Esekiel 21:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Til å slakte er det kvesset, til å lyne er det slipt. Eller skulle vi glede oss, du min sønns stamme, du som forakter alt tre*?
Esekiel 21:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Det er kvesset for en grusom slakt, det er pusset for å glimte som lynet! Skulle vi da fryde oss? Herskerstaven til Min sønn forakter alt annet av tre.
Esekiel 21:10 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Til å slakte er det hvesset, til å lyne er det slipt. Eller skulde vi glede oss, du min sønns stamme {de. Israels folk.} som forakter alt tre? {de. all tukt}