Esekiel 18:23 - Compare All Versions

Esekiel 18:23 NB (Norsk Bibel 88/07)

Skulle jeg ha behag i den ugudeliges død? sier Herren Herren. - Mon ikke heller i at han vender om fra sin vei og lever?

Esekiel 18:23 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)

Har vel Jeg behag i den ugudeliges død?» sier Herren Gud, «er det ikke heller i at han vender om fra sin ferd og får leve?

Esekiel 18:23 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)

Skulde jeg ha behag i den ugudeliges død? sier Herren, Israels Gud(-)mon ikke heller i at han vender om fra sin vei og lever?

Esekiel 18:23 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)

Det er vel ikke min vilje at den urettferdige skal dø, sier Herren GUD. Nei, jeg vil at han skal vende om fra sine veier og leve.

Esekiel 18:23 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det er vel ikke min vilje at den ugudelige skal dø? sier Herren Gud. Nei, jeg vil at han skal vende om fra sin ferd og leve.