Esekiel 16:36
Esekiel 16:36 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så sier Herren Herren: Fordi du har ødslet med din urenhet og avdekket din nakenhet, når du drev hor med dine elskere, og for alle dine motbydelige avguders skyld og for dine barns blods skyld, som du ga dem
Esekiel 16:36 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så sier Herren Gud: ‘Fordi din urenhet ble utøst, og du blottet din nakenhet i ditt horeliv med dine elskere og med alle avskyelighetene du hadde som avguder, og på grunn av blodet av dine barn som du ga dem
Esekiel 16:36 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så sier Herren, Israels Gud: Fordi du har ødslet med ditt kobber {kanskje din uedle, urene kjærlighet} og avdekket din blusel, når du drev hor med dine elskere, og for alle dine vederstyggelige avguders skyld og for dine barns blods skyld, som du gav dem