2 Mosebok 6:9
2 Mosebok 6:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Moses sa dette til Israels barn. Men de hørte ikke på Moses på grunn av sin motløshet og det harde trellearbeidet.
2 Mosebok 6:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så talte Moses dette til Israels barn. Men de hørte ikke på Moses, fordi de hadde en utålmodig ånd og på grunn av det harde slaveriet.
2 Mosebok 6:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og Moses sa dette til Israels barn; men de hørte ikke på Moses for angst og for det hårde trælarbeids skyld.