2 Mosebok 39:1
2 Mosebok 39:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Av den blå og purpurrøde og karmosinrøde ull laget de embetsklær til tjenesten i helligdommen. Og de laget de hellige klærne som Aron skulle ha, slik som Herren hadde befalt Moses.
2 Mosebok 39:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Av fiolett-, purpur- og skarlagenfarget garn lagde de tjenesteklærne, som skulle brukes til tjenesten i helligdommen, og de lagde de hellige klærne til Aron, slik som Herren hadde befalt Moses.
2 Mosebok 39:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Av den blå og purpurrøde og karmosinrøde ull gjorde de embedsklær til tjenesten i helligdommen; og de gjorde de hellige klær som Aron skulde ha, således som Herren hadde befalt Moses