2 Mosebok 33:3
2 Mosebok 33:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Dra opp til et land som flyter med melk og honning. Jeg vil ikke selv dra opp med deg, for du er et hardnakket folk. Jeg ville da komme til å ødelegge deg på veien.
2 Mosebok 33:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Dra opp til et land som flyter av melk og honning, men Jeg vil ikke dra opp midt iblant dere, så Jeg ikke skal fortære dere på veien, for dere er et stivnakket folk.»
2 Mosebok 33:3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Dra op til et land som flyter med melk og honning; jeg vil ikke selv dra op med dig, fordi du er et hårdnakket folk; jeg vilde ellers komme til å ødelegge dig på veien.