2 Mosebok 3:14
2 Mosebok 3:14 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Gud svarte Moses: «Jeg er den jeg er.» Og han sa: «Slik skal du svare israelittene: Jeg er har sendt meg til dere.»
2 Mosebok 3:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Gud sa til Moses: «JEG ER DEN JEG ER.» Og Han sa: «Dette skal du si til Israels barn: ‘JEG ER har sendt meg til dere.’»
2 Mosebok 3:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da sa Gud til Moses: Jeg er den jeg er. Og han sa: Så skal du si til Israels barn: JEG ER* har sendt meg til dere.
2 Mosebok 3:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Gud sa til Moses: «JEG ER DEN JEG ER.» Og Han sa: «Dette skal du si til Israels barn: ‘JEG ER har sendt meg til dere.’»
2 Mosebok 3:14 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Og Gud sa til Moses: Jeg er den jeg er; og han sa: Så skal du si til Israels barn: "eg er"har sendt mig til eder.