2 Mosebok 15:15 - Compare All Versions
2 Mosebok 15:15 NB (Norsk Bibel 88/07)
Da blir Edoms stammehøvdinger forferdet. Redsel griper Moabs høvdinger, alle Kana’ans innbyggere forgår av angst.
2 Mosebok 15:15 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Da ble Edoms høvdinger forferdet, Moabs mektige skalv, motet sviktet alle som bor i Kanaan.
2 Mosebok 15:15 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Da ble Edoms høvdinger forferdet, de mektige i Moab ble grepet av redsel, alle som bor i Kanaan, mistet motet.
2 Mosebok 15:15 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Da blir høvdingene i Edom slått av skrekk. Moabs mektige menn prøver skjelvende å gripe dem. Alle som bor i Kanaan, svinner bort
2 Mosebok 15:15 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Da forferdes Edoms stammefyrster, redsel griper Moabs høvdinger, alle Kana'ns innbyggere forgår av angst.