2 Mosebok 14:12
2 Mosebok 14:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Var det ikke det vi sa til deg i Egypt: La oss være i fred! Vi vil tjene egypterne. Det er bedre for oss å tjene egypterne enn å dø i ørkenen.
2 Mosebok 14:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Er ikke dette det vi talte til deg i Egypt, da vi sa: ‘La oss være i fred, så vi kan trelle for egypterne?’ For det hadde vært bedre for oss å trelle for egypterne enn å dø i ørkenen.»
2 Mosebok 14:12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Var det ikke det vi sa til dig i Egypten: La oss være i fred, vi vil tjene egypterne; det er bedre for oss å tjene egypterne enn å dø i ørkenen?