2 Mosebok 13:18

Norsk Bibel 88/07

Men Gud førte folket omveien gjennom ørkenen mot Rødehavet*. Så dro Israels barn fullt rustet ut av landet Egypt.

Så Gud lot folket ta en omvei gjennom ørkenen til Sivhavet. Israels barn dro opp fra landet Egypt i sluttet orden.

Men Gud lot folket ta omveien gjennem ørkenen mot det Røde Hav. Og Israels barn drog fullt rustet ut av Egyptens land.

Derfor lot Gud dem gå en omvei gjennom ørkenen mot Sivsjøen.
Så dro israelittene opp fra Egypt, fullt rustet.

Derfor lot han dem gjøre en omvei og gå gjennom ørkenen mot Sivsjøen.
Så drog israelittene fullt rustet ut av Egypt.