2 Mosebok 12:42
2 Mosebok 12:42 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Denne natten våket Herren for å føre dem ut av landet Egypt. Den samme natten hører Herren til som en våkenatt for alle Israels barn, slekt etter slekt.
2 Mosebok 12:42 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Det er en våkenatt for Herren, for at Han førte dem ut av landet Egypt. Dette er Herrens natt, en våkenatt for alle Israels barn i alle slekter
2 Mosebok 12:42 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Denne natt tok Herren i akt for å føre dem ut av Egyptens land; den samme natt skal alle Israels barn ta i akt for Herren, slekt efter slekt.