Ester 2:6 - sammenlign alle utgaver
Ester 2:6 NB (Norsk Bibel 88/07)
Han var blitt bortført fra Jerusalem av Babels konge Nebukadnesar, sammen med Judas konge Jekonja og alle de andre fangene.
Del
Ester 2 NBEster 2:6 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Han hørte til dem som var ført i eksil fra Jerusalem sammen med Jekonja, kongen i Juda. Det var han som Nebukadnesar, kongen i Babel, hadde ført i eksil.
Ester 2:6 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Han var med i den fangeflokken som ble ført bort fra Jerusalem da babylonerkongen Nebukadnesar bortførte Juda-kongen Jekonja.
Ester 2:6 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Kisj var blitt bortført fra Jerusalem med de fangene som ble bortført sammen med Jekonja, kongen av Juda. Det var ham Nebukadnesar, Babels konge, hadde bortført.
Del
Ester 2 BGOEster 2:6 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Han var blitt bortført fra Jerusalem med de fanger som blev bortført sammen med Judas konge Jekonja da han blev bortført av Babels konge Nebukadnesar.