Forkynneren 4:12
Forkynneren 4:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Om noen kan vinne over den som er alene, så kan to holde stand mot ham. Tredobbel tråd kan ikke så lett slites av.
Forkynneren 4:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Selv om den ene kan bli overmannet av en annen, så kan to holde stand mot ham. En tretvinnet snor blir ikke så snart revet over.
Forkynneren 4:12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og om nogen kan vinne over den som er alene, så kan to holde stand mot ham, og en tredobbelt tråd sønderrives ikke så snart.
Forkynneren 4:12 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Om én blir overvunnet, kan to holde stand. En tretvinnet tråd ryker ikke så fort.