Forkynneren 11:8
Forkynneren 11:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Om et menneske lever i mange år, skal han glede seg i dem alle, og huske de mørke dagene, for de blir mange. Alt som skal komme, er tomhet.
Forkynneren 11:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Om et menneske lever i mange år, skal han glede seg i dem alle. Likevel må han huske på de mørke dagene, for de kan bli mange. Alt som kommer, er tomt og verdiløst.
Forkynneren 11:8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
For om et menneske lever mange år, skal han glede sig i dem alle og komme mørkets dager i hu; for de blir mange. Alt som skal komme, er tomhet.