5 Mosebok 8:16

Del

5 Mosebok 8:16 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han ga deg manna å ete i ørkenen, en mat som dine fedre ikke kjente, for å ydmyke deg og prøve deg og så til sist gjøre vel imot deg.

5 Mosebok 8:16 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Det var Han som ga deg manna å spise i ørkenen, en mat dine fedre ikke kjente, for at Han kunne ydmyke deg og sette deg på prøve, så Han kunne gjøre godt mot deg til sist.

5 Mosebok 8:16 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

han som i ørkenen gav dig manna å ete, en mat som dine fedre ikke kjente, for å ydmyke dig og prøve dig og så til sist gjøre vel imot dig.

5 Mosebok 8:16 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Han lot deg spise manna i ørkenen, en mat som dine fedre aldri hadde kjent til. Alt dette gjorde han for å ydmyke deg og prøve deg og så gjøre vel mot deg til slutt.

5 Mosebok 8:16 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Han gav deg manna i ørkenen, en mat som dine fedre aldri hadde kjent til. Det gjorde han for å ydmyke deg og prøve deg og så gjøre vel mot deg til slutt.