5 Mosebok 15:15
5 Mosebok 15:15 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Husk at du selv har vært trell i landet Egypt, og at Herren din Gud fridde deg ut. Derfor byr jeg deg dette i dag.
5 Mosebok 15:15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Du skal huske at du selv var slave i landet Egypt, og at Herren din Gud utfridde deg. Derfor befaler jeg deg dette i dag.
5 Mosebok 15:15 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Du skal komme i hu at du selv har vært træl i Egyptens land, og at Herren din Gud fridde dig ut; derfor byder jeg dig dette idag.