5 Mosebok 12:7
5 Mosebok 12:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Der skal dere holde måltid for Herrens, deres Guds åsyn og glede dere med deres husfolk over alt det dere har vunnet ved deres arbeid, alt det Herren din Gud har velsignet deg med.
5 Mosebok 12:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Der skal dere holde måltid framfor Herren deres Guds ansikt, og dere skal glede dere, både dere og husfolket deres, over alt dere har lagt hånden på, over alt det Herren din Gud har velsignet deg med.
5 Mosebok 12:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
og der skal I ete for Herrens, eders Guds åsyn og glede eder med eders husfolk over alt det I har vunnet ved eders arbeid, alt det Herren din Gud har velsignet dig med.