Daniel 11:20
Daniel 11:20 Norsk Bibel 88/07 (NB)
I hans sted skal det oppstå en* som sender en skatteoppkrever** gjennom det landet som er rikets pryd***. Etter få dager skal han omkomme, men ikke ved vrede og ikke i krig****.
Daniel 11:20 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
I hans sted skal det stå fram en som sender en skatteinnkrever etter rikdommen i riket. Men etter noen få dager blir han knust, men ikke på grunn av vrede eller strid.
Daniel 11:20 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og på hans plass skal det opstå en {Seleukus Filopator, konge i Syria.} som skal la en skattekrever {Heliodorus.} dra gjennem rikets pryd; {Judea} og nogen dager efter skal han omkomme, men ikke ved vrede, heller ikke i krig. {Seleukus blev drept med gift av Heliodorus}