Amos 4:13

Del

Amos 4:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For se, han som danner fjellene og skaper vinden og åpenbarer sine tanker for mennesket, han som gjør morgenrøden til mørke og farer fram over jordens høyder - Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

Amos 4:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For se, Han som former fjellene og skaper vinden, som åpenbarer for mennesket hva Hans tanke er og som gjør morgenen til mørke, Han som farer over jordens høyder, Herren Hærskarenes Gud er Hans navn.

Amos 4:13 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

For se, han som danner fjellene og skaper vinden og åpenbarer menneskene deres tanker, han som gjør morgenrøden til mørke og farer frem over jordens høider(-)Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

Amos 4:13 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

For se, han som former fjellene og skaper vinden, han som forteller mennesket hva det tenker, han som skaper morgenrøde og mørke, som farer fram over jordens høyder, HERREN, hærskarenes Gud, er hans navn.

Amos 4:13 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Se, han som former fjellene og skaper vinden, han som lar mennesket vite hvilke tanker han har, han som gjør morgenrøden til mørke og farer fram over jordens høyder – Herren, Allhærs Gud, er hans navn.