Apostlenes gjerninger 8:34 - sammenlign alle utgaver
Apostlenes gjerninger 8:34 NB (Norsk Bibel 88/07)
Hoffmannen sa da til Filip: Jeg ber deg si meg: Hvem er det profeten sier dette om? Er det om seg selv eller om en annen?
Apostlenes gjerninger 8:34 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Hoffmannen sa da til Filip: «Si meg, hvem er det profeten taler om her? Er det om seg selv eller om en annen?»
Apostlenes gjerninger 8:34 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Hoffmannen sa da til Filip: «Si meg, hvem er det profeten taler om her? Er det om seg selv eller om en annen?»
Apostlenes gjerninger 8:34 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Så henvendte hoffmannen seg til Filip og sa: «Jeg spør deg: Hvem er det profeten sier dette om, om seg selv eller en annen?»
Apostlenes gjerninger 8:34 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Hoffmannen tok da til orde og sa til Filip: Jeg ber dig: om hvem sier profeten dette? om sig selv eller om nogen annen?