Apostlenes gjerninger 5:21
Apostlenes gjerninger 5:21 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Fordi de hadde hørt disse ordene, gikk de til tempelet tidlig neste morgen og underviste. Imens kalte øverstepresten og hans tilhengere sammen Rådet, hele Israels eldsteråd. Så sendte de bud til fengselet for å hente apostlene.
Apostlenes gjerninger 5:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da de hadde hørt dette, gikk de ved daggry til templet og lærte. Da nå ypperstepresten og hans følge kom, kalte de sammen Rådet, hele Israels eldsteråd. Så sendte de bud til fengselet at fangene skulle bli ført fram.
Apostlenes gjerninger 5:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da de hørte dette, gikk de tidlig om morgenen inn i tempelet og underviste. Men øverstepresten og de som holdt med ham, kom og sammenkalte Rådet og alle de eldste for Israels barn og sendte bud til fengselet for å få hentet dem.
Apostlenes gjerninger 5:21 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da de hørte dette, gikk de mot dagningen inn i templet og lærte. Da nu ypperstepresten og hans følge kom, kalte de sammen rådet og alle Israels barns eldste, og sendte bud til fengslet for å hente dem.