Apostlenes gjerninger 5:15 - sammenlign alle utgaver
Apostlenes gjerninger 5:15 NB (Norsk Bibel 88/07)
Folk bar til og med de syke ut på gatene, og la dem på tepper og bårer, for at iallfall skyggen av Peter kunne falle på dem når han gikk forbi.
Apostlenes gjerninger 5:15 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
De bar også syke ut på gatene og la dem på senger og bårer, for at i det minste skyggen av Peter kunne falle på noen av dem når han gikk forbi.
Apostlenes gjerninger 5:15 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
De bar til og med de syke ut på gatene og la dem på senger og bårer, for at iallfall skyggen av Peter kunne falle på dem når han gikk forbi.
Apostlenes gjerninger 5:15 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
slik at de også tok syke ut på gatene og la dem på senger og bårer, for at i det minste skyggen av Peter kunne falle på noen av dem når han gikk forbi.
Apostlenes gjerninger 5:15 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
så de endog bar de syke ut på gatene og la dem på senger og benker, forat endog bare skyggen av Peter kunde overskygge nogen av dem når han kom.