Apostlenes gjerninger 3:11 - sammenlign alle utgaver
Apostlenes gjerninger 3:11 NB (Norsk Bibel 88/07)
Mannen holdt seg nå nær til Peter og Johannes, og hele folket stimlet i forundring sammen om dem i den søylegangen som kalles Salomos søylegang.
Apostlenes gjerninger 3:11 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Mannen holdt seg nær til Peter og Johannes, og fulle av undring stimlet hele folket sammen rundt dem i Salomos søylehall.
Apostlenes gjerninger 3:11 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Mannen holdt seg nær Peter og Johannes, og mengden stimlet sammen om dem i Salomos buegang og var full av undring.
Apostlenes gjerninger 3:11 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Mens den lamme mannen som var blitt helbredet, holdt seg til Peter og Johannes, stimlet hele folket sammen rundt dem i den buegangen som kalles Salomos buegang. De var svært forundret.
Apostlenes gjerninger 3:11 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Mens han nu holdt sig nær til Peter og Johannes, strømmet hele folket i forundring sammen om dem ved den buegang som kalles Salomos buegang.