Apostlenes gjerninger 26:9 - sammenlign alle utgaver

Jeg for min del mente at det var min plikt å kjempe mot Jesu, nasareerens navn.

Jeg mente selv en gang at det var en plikt å sette alt inn på å bekjempe nasareeren Jesu navn.

Jeg mente selv en gang at det var en plikt av all kraft å bekjempe nasareeren Jesu navn.

Også jeg for min del mente at jeg måtte gjøre mye motstand imot Jesu, Nasareerens navn.

Jeg for min del trodde nu at jeg burde gjøre meget imot Jesu, nasareerens navn