Apostlenes gjerninger 18:12

Norsk Bibel 88/07

Men da Gallio var landshøvding i Akaia, slo jødene seg sammen mot Paulus. De førte ham for domstolen

Da Gallio var prokonsul i Akaia, samlet jødene seg samstemt mot Paulus og førte ham til domstolen.

Men da Gallio var landshøvding i Akaia, reiste jødene sig alle som en mot Paulus og førte ham for domstolen og sa

Mens Gallio var guvernør i Akaia, slo jødene seg sammen mot Paulus og trakk ham for retten.