2 Kongebok 5:12
2 Kongebok 5:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Er ikke elvene ved Damaskus, Abana og Parpar, bedre enn alle Israels vann! Kunne jeg ikke bade meg i dem og bli ren? Og han vendte om og dro bort i vrede.
2 Kongebok 5:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Er ikke Abana og Parpar, elvene i Damaskus, bedre enn alle vann i Israel? Kunne jeg ikke ha badet meg i dem og blitt ren?» Så snudde han og dro bort i harme.
2 Kongebok 5:12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Er ikke elvene ved Damaskus, Abana og Parpar, bedre enn alle Israels vann? Kunde jeg ikke bade mig i dem og bli ren? Og han vendte om og drog bort i vrede.