2 Kongebok 25:21
2 Kongebok 25:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Og Babels konge slo dem i hjel i Ribla i Hamat-landet. Slik ble Juda bortført fra sitt land.
2 Kongebok 25:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da lot Babels konge alle disse drepe i Ribla i Hamatlandet. På denne måten ble Juda ført bort som fanger fra sitt eget land.
2 Kongebok 25:21 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
og Babels konge lot dem slå ihjel i Ribla i Hamat-landet. Således blev Juda bortført fra sitt land.