2 Kongebok 23:6
2 Kongebok 23:6 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Han tok Astarte-bildet ut av Herrens hus og førte det utenfor Jerusalem til Kedron-dalen. Han brente det opp i Kedron-dalen og knuste det til støv, og han kastet støvet av det på folkets gravplass.
2 Kongebok 23:6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Han førte Asjerapælen ut fra Herrens hus og ned til Kedronbekken utenfor Jerusalem. Så brente han den ved Kedronbekken, knuste den til aske og kastet asken av den på gravene til folkets barn.
2 Kongebok 23:6 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Han tok Astarte-billedet ut av Herrens hus og lot det føre utenfor Jerusalem til Kidron-dalen og brenne op i Kidron-dalen og knuse til støv; og han kastet støvet av det på de ringe folks graver.