2 Kongebok 23:30
2 Kongebok 23:30 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Hans tjenere kjørte ham død fra Megiddo og førte ham til Jerusalem og la ham i hans grav. Og landets folk tok og salvet Joakas, Josjias sønn, og gjorde ham til konge etter faren.
2 Kongebok 23:30 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Tjenerne hans førte liket hans fra Megiddo til Jerusalem i en vogn, og de begravde ham i hans egen grav. Folket i landet tok Joakas, Josjias sønn, salvet ham og gjorde ham til konge etter ham.
2 Kongebok 23:30 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Hans tjenere kjørte ham død fra Megiddo og førte ham til Jerusalem og begravde ham i hans grav; og landets folk tok og salvet Joakas, Josias'sønn, og gjorde ham til konge i hans fars sted.