2 Kongebok 17:6
2 Kongebok 17:6 Norsk Bibel 88/07 (NB)
I Hoseas niende år inntok den assyriske kongen Samaria og bortførte Israel til Assyria. Han lot dem bo i Halah og ved Habor, en elv i Gosan, og i Medias byer.
2 Kongebok 17:6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
I det niende regjeringsåret til Hosea inntok Assurs konge Samaria og førte Israel bort til Assur. Han lot dem bo i Halak og ved Habor, Gosanelven, og i byene i Media.
2 Kongebok 17:6 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
I Hoseas niende år inntok den assyriske konge Samaria og bortførte Israel til Assyria; og han lot dem bo i Halah og ved Habor, en elv i Gosan, og i Medias byer.