Andre Kongebok 12:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Men de ga dem til arbeiderne, og de brukte dem til å utbedre Herrens hus.

2 Kongebok 12:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

men de overgav dem til dem som forestod arbeidet, og de brukte dem til å sette Herrens hus i stand.

2. Kongebok 12:14 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Pengene ble gitt til arbeidslederne, som brukte dem til å sette i stand Herrens hus.

2. Kongebok 12:14 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Pengene ble gitt til arbeidslederne, som sørget for å sette i stand HERRENS hus.

2 Kongebok 12:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)

De overga pengene til dem som gjorde arbeidet, og de brukte dem til å sette Herrens hus i stand.