2 Johannes 1:9

Del

2 Johannes 1:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Hver den som slår inn på avveier og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i læren, han har både Faderen og Sønnen.

2 Johannes 1:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hver den som begår overtredelser, og som ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i Kristi lære, har både Faderen og Sønnen.

2 Johannes 1:9 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Hver den som slår inn på avveie og ikke blir i Kristi lære, han har ikke Gud; den som blir i læren, han har både Faderen og Sønnen.

2 Johannes 1:9 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Den som ikke blir i Kristi lære, men går ut over den, er uten Gud. Men den som blir i læren, har fellesskap både med Sønnen og med Faderen.

2 Johannes 1:9 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Den som ikke holder seg til Kristi lære, men går ut over den, har ikke samfunn med Gud. Den som holder seg til læren, han har samfunn med Faderen og Sønnen.