2 Korinter 4:16
2 Korinter 4:16 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)
Derfor mister vi ikke motet. Og selv om vårt ytre menneske går til grunne, blir vårt indre menneske fornyet dag for dag.
2 Korinter 4:16 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Derfor mister vi ikke motet. Og selv om vårt ytre menneske går til grunne, så fornyes vårt indre dag for dag.
2 Korinter 4:16 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Derfor mister vi ikke motet. For selv om vårt ytre menneske går til grunne, blir likevel det indre menneske fornyet dag for dag.
2 Korinter 4:16 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Derfor taper vi ikke motet, men om og vårt utvortes menneske går til grunne, så fornyes dog det innvortes dag for dag.