2 Krønikebok 5:2
2 Krønikebok 5:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så kalte Salomo sammen til Jerusalem Israels eldste og alle stammehøvdingene, overhodene for Israels barns familier, for å føre Herrens paktsark opp fra Davids by, det er Sion.
2 Krønikebok 5:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Salomo samlet de eldste i Israel og alle overhodene for stammene, de øverste fedrene for Israels barn, i Jerusalem, så de kunne føre Herrens paktsark opp fra Davids by, som er Sion.
2 Krønikebok 5:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så kalte Salomo Israels eldste og alle stammehøvdingene, overhodene for Israels barns familier, sammen til Jerusalem for å føre Herrens pakts-ark op fra Davids stad, det er Sion.