1 Tessaloniker 1:8
1 Tessaloniker 1:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)
For fra dere har Herrens ord fått lyde ut. Ikke bare i Makedonia og Akaia, men alle steder er deres tro på Gud blitt kjent, så vi ikke behøver å si noe om det.
1 Tessaloniker 1:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For fra dere har Herrens Ord lydt vidt utover, ikke bare i Makedonia og Akaia, men også på ethvert annet sted. Deres tro til Gud har nådd ut, slik at vi ikke trenger å si noe om det.
1 Tessaloniker 1:8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
For fra eder har Herrens ord lydt ut; ikke bare i Makedonia og Akaia, men allesteds er eders tro på Gud kommet ut, så vi ikke trenger til å tale noget om det