1 Samuel 7:6
1 Samuel 7:6 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så samlet de seg i Mispa, og de øste opp vann og helte det ut for Herrens åsyn*. De fastet den dagen og bekjente der: Vi har syndet mot Herren. Og Samuel dømte Israels barn i Mispa.
1 Samuel 7:6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så samlet de seg i Mispa. De dro opp vann og øste det ut for Herrens ansikt. Den dagen fastet de, og der sa de: «Vi har syndet mot Herren.» Og Samuel dømte Israels barn i Mispa.
1 Samuel 7:6 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så samlet de sig i Mispa, og de øste op vann og helte det ut for Herrens åsyn, {til tegn på at de i sorg over sin synd utøste sitt hjerte til Herren} og de fastet den dag og bekjente der: Vi har syndet mot Herren. Og Samuel dømte Israels barn i Mispa.