1 Samuel 6:8
1 Samuel 6:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så skal dere ta Herrens ark og sette den på vognen, og de gullsakene som dere gir ham til skyldoffer, skal dere legge i et skrin ved siden av den. Så skal dere sende den av sted så den kan gå hvor den vil.
1 Samuel 6:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så skal dere ta Herrens ark og sette den på vognen. De gullgjenstandene dere sender Ham som skyldoffer, skal dere legge i en kiste ved siden av den. Så skal dere sende den av sted og la den fare.
1 Samuel 6:8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så skal I ta Herrens ark og sette den på vognen, og de gullsaker som I gir ham til skyldoffer, skal I legge i et skrin ved siden av den og så sende den avsted.