1 Samuel 26:7
1 Samuel 26:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)
David og Abisjai gikk om natten bort til krigsfolket. Og Saul lå og sov i leiren. Spydet hans var stukket ned i jorden ved hodet hans, og Abner og folket lå rundt omkring ham.
1 Samuel 26:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så kom David og Abisjai bort til folket om natten. Der lå Saul og sov innenfor leiren, med spydet stukket ned i jorden ved hodet. Abner og folket lå rundt ham på alle kanter.
1 Samuel 26:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da David og Abisai om natten kom bort til krigsfolket, lå Saul og sov i vognborgen, og hans spyd var stukket ned i jorden ved hans hodegjerde, og Abner og folket lå rundt omkring ham.