1 Samuel 25:7
1 Samuel 25:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Jeg har hørt at du har saueklipping. Nå har gjeterne dine vært sammen med oss. Vi har ikke gjort dem noen fortred. Ingenting er kommet bort for dem i all den tiden de har vært i Karmel.
1 Samuel 25:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Nå har jeg hørt at du har saueklippere. Gjeterne dine var sammen med oss, og vi gjorde dem ingen fortred. Det var heller ingenting som ble borte for dem hele den tiden de var i Karmel.
1 Samuel 25:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Jeg har hørt at du har fåreklipning. Nu har dine hyrder vært sammen med oss; vi har ikke gjort dem fortred, og der er intet kommet bort for dem i all den tid de har vært i Karmel.