1 Samuel 25:2
1 Samuel 25:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)
I Maon var det en mann som hadde buskapen sin i Karmel. Det var en meget rik mann, han eide tre tusen sauer og tusen geiter. Han holdt nettopp på å klippe sauene sine i Karmel.
1 Samuel 25:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
I Maon var det en mann som hadde arbeidet sitt i Karmel, og han var meget rik. Han eide 3000 sauer og 1000 geiter. Han holdt på å klippe sauene sine i Karmel.
1 Samuel 25:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
I Maon var det en mann som hadde sin buskap i Karmel. Det var en meget rik mann; han eide tre tusen får og tusen gjeter. Han holdt just på å klippe sine får i Karmel.