1 Samuel 20:27
1 Samuel 20:27 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Men da Davids plass var tom også den neste dagen, dagen etter nymåne, sa Saul til Jonatan, sin sønn: Hvorfor er ikke Isais sønn kommet til måltidet verken i går eller i dag?
1 Samuel 20:27 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Dagen etter, på den andre dagen i måneden, da det viste seg at Davids plass fremdeles sto tom, skjedde det at Saul sa til sin sønn Jonatan: «Hvorfor har ikke Isais sønn verken i går eller i dag kommet for å holde måltid?»
1 Samuel 20:27 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Men da Davids plass også den næste dag(-)dagen efter nymåne(-)var tom, sa Saul til Jonatan, sin sønn: Hvorfor er Isais sønn hverken igår eller idag kommet til måltidet?