1 Samuel 17:45

Del

1 Samuel 17:45 Norsk Bibel 88/07 (NB)

David svarte filisteren: Du kommer mot meg med sverd og lanse og kastespyd. Men jeg kommer mot deg i Herrens, hærskarenes Guds navn, han som er Gud for Israels fylkinger - han som du har hånet.

1 Samuel 17:45 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da sa David til filisteren: «Du kommer mot meg med sverd, med stikkspyd og kastespyd. Men jeg kommer mot deg i Hærskarenes Herres navn, Han som er Gud over Israels hærer, og som du har hånet.

1 Samuel 17:45 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

David svarte filisteren: Du kommer mot mig med sverd og lanse og kastespyd; men jeg kommer mot dig i Herrens, hærskarenes Guds navn, han som er Gud for Israels fylkinger(-)han som du har hånet.

1 Samuel 17:45 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

David svarte: «Du kommer mot meg med sverd, spyd og sabel, men jeg kommer mot deg i navnet til HERREN over hærskarene, han som er Gud for Israels hær, han som du har hånt.

1 Samuel 17:45 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

David svarte: «Du kommer mot meg med sverd og lanse og kastespyd; men jeg kommer mot deg i navnet til Herren, Allhærs Gud, han som er Gud for Israels fylkinger; ham har du hånet.