Første Samuelsbok 1:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Mens hun fortsatte å be slik for Herrens ansikt, skjedde det at Eli la merke til munnen hennes.

1 Samuel 1:12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Således bad hun lenge for Herrens åsyn, og Eli gav akt på hennes munn

1. Samuelsbok 1:12 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Slik bad Hanna lenge til Herren, og Eli fulgte munnen hennes med øynene.

1. Samuelsbok 1:12 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Slik ba Hanna lenge for HERRENS ansikt, og Eli fulgte munnen hennes med øynene.

1 Samuel 1:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Slik ba hun lenge for Herrens åsyn, og Eli la merke til munnen hennes.