1 Kongebok 8:56 - Compare All Versions
1 Kongebok 8:56 NB (Norsk Bibel 88/07)
Lovet være Herren, som har gitt sitt folk Israel ro, slik som han lovte! Ikke ett ord er blitt til intet av alle de gode ordene han talte ved sin tjener Moses.
1 Kongebok 8:56 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
«Lovet være Herren, som har gitt sitt folk Israel hvile etter alt Han har sagt. Ikke ett ord er blitt til intet av hele det gode løftet som Han ga ved sin tjener Moses.
1 Kongebok 8:56 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Lovet være Herren, som har gitt sitt folk Israel ro, således som han lovte! Ikke et ord er blitt til intet av alle de gode ord han talte ved sin tjener Moses.
1 Kongebok 8:56 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Velsignet er HERREN som har gitt sitt folk Israel ro, slik han lovet. Ikke ett av alle de gode ord han talte gjennom sin tjener Moses, er falt til jorden.
1 Kongebok 8:56 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Lovet være Herren som har gitt sitt folk Israel ro, slik han lovte. Ikke ett av alle de gode ord han talte gjennom sin tjener Moses, er falt til jorden.