1 Kongebok 3:13 - Compare All Versions
1 Kongebok 3:13 NB (Norsk Bibel 88/07)
Og det du ikke har bedt om, vil jeg også gi deg, både rikdom og ære, så det ikke skal være din like blant kongene alle dine dager.
1 Kongebok 3:13 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Jeg gir deg også det du ikke har bedt om, både rikdom og ære, så det ikke skal være noen konge som deg alle dine dager.
1 Kongebok 3:13 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Og det du ikke har bedt om, vil jeg og gi dig, både rikdom og ære, så det ikke skal være din like blandt kongene alle dine dager.
1 Kongebok 3:13 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Selv det som du ikke ba om, vil jeg gi deg: både rikdom og ære. Så lenge du lever, skal det ikke finnes din like blant kongene.
1 Kongebok 3:13 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Men jeg vil også gi deg det du ikke bad om, både rikdom og ære. Så lenge du lever, skal det ikke finnes din like blant kongene.