1 Krønikebok 11:23
1 Krønikebok 11:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Likeså slo han i hjel en egypter, en mann som var fem alen lang. Egypteren hadde et spyd som en veverstang i hånden. Men han gikk ned mot ham med staven sin og rev spydet ut av hånden på egypteren og drepte ham med hans eget spyd.
1 Krønikebok 11:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Han drepte også en egypter, en veldig stor mann, fem alen høy. Egypteren hadde et spyd som en vevbom i hånden. Han gikk ned til ham med en stav, vred spydet ut av hånden på egypteren og drepte ham med hans eget spyd.
1 Krønikebok 11:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Likeledes slo han ihjel en egypter, en mann som var fem alen lang; egypteren hadde et spyd som en veverstang i hånden; men han gikk ned mot ham med sin stav og rev spydet ut av hånden på egypteren og drepte ham med hans eget spyd.
1 Krønikebok 11:23 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Han felte også en svær egypter som var fem alen høy. Egypteren hadde et spyd så tykt som en vevbom i hånden. Men Benaja gikk imot ham med en stav, rev spydet ut av hånden på egypteren og drepte ham med hans eget spyd.